«Зеркальная вселенная Сон Дона» в Le Bon Marché Rive Gauche: «Личное путешествие по миру искусства, света и размышлений». Автор статьи: RUNWAY ЖУРНАЛ. Фотография предоставлена: Бон Марше Рив Гош.

В январе, войдя в Le Bon Marché, вы словно попадаете в сон, сотканный из воспоминаний, поэзии и света. В рамках 11-й выставки, посвященной приглашению художников, этот легендарный универмаг превращается в живое произведение искусства, созданное и воображенное известным китайским художником-концептуалистом Сун Дуном. Выставка называется... Objets divers et variés – 百货 (bǎihuò)Этот проект — не просто выставка. Это вселенная, созданная из предметов, окон, люстр и бесчисленных отражений.

Самый поразительный момент разворачивается на втором этаже, где тихо ждет массивная калейдоскопическая инсталляция. Восемь метров в длину, три метра в ширину — созданная из спасенных окон и зеркал от пола до потолка — она притягивает вас, словно портал. Оказавшись внутри, вы полностью окружены светом, эхом, меняющимися геометрическими формами. Магазин исчезает. Остаетесь только вы, многократно скопированные, смягченные, подвешенные.

«Я хочу предложить такой опыт, когда то, что мы увидим и почувствуем, будет невозможно перенести на экран». Сон Дон сказал: «И ему это удалось». Ничего. digital Это могло бы заменить тишину зеркального пространства, тепло подвесных светильников или странное спокойствие, которое испытываешь, видя свое бесконечное отражение в подобной обстановке.

В других частях магазина трансформация продолжается. Знаменитые витрины на улицах Севр, Вавилон и Бак превратились в театральные сцены, каждая из которых тщательно заполнена предметами повседневного обихода, отобранными за их личную историю — многие из них предоставлены покупателями и сотрудниками магазина. «У каждого предмета своя личная история». «Результат получился интимным и впечатляющим: визуальный дневник, созданный из фарфора, радиоприемников, чайных сервизов, старых телефонов и проигрывателей — все это мягко подсвечено и отражено в зеркальных поверхностях», — сказал Фредерик Боденес, работающий с Сон Доном над этим проектом с 2019 года.

Сон Дон описывает всю работу как мандалу — нечто, что создавалось, разбиралось и переосмысливалось с течением времени. «Все объекты в этом проекте имели предыдущую жизнь и обретут новое состояние, новый облик. Подобно мандале, у них будет несколько жизней», — говорится в сообщении. — сказал он. — Это ощущение преемственности, мягкости и изящества в трансформации ощущается повсюду.

Даже центральный эскалатор магазина становится частью истории. Две огромные люстры, сделанные из светящихся белых бутылок — отсылка к подставке для бутылок Марселя Дюшана — теперь парят над покупателями, словно сюрреалистические реликвии художественного прошлого Парижа. «Я беру на себя ответственность за эту работу, превращая ее в люстру и тем самым придавая ей функциональное назначение». сказал художник.

Эти люстры, балансирующие между скульптурой и памятью, идеально вписываются в стеклянный центр Le Bon Marché. Между магазином и инсталляцией нет разделения. Каждый уголок — от диорам до шелковых занавесок с узором из оконных стекол — приглашает вас остановиться. Неважно, пришли ли вы за покупками или посмотреть на искусство. Как говорит Сон Донг: «Эта выставка дает возможность сменить идентичность». Вы можете прийти как гость и уйти как участник. Вы можете прийти как клиент и уйти, тихо преобразившись.

Это не просто выставка, которую вы рассматриваете. Это то, что вы чувствуете. Здесь живет редкая красота — скромная, великодушная и незабываемая.