Выставка «Чарльз Фредерик Ворт – изобретение высокой моды» в Пти-Пале. Рассказ Элеоноры де Грей, главного редактора RUNWAY ЖУРНАЛ. Фотография предоставлена: Petit Palais Palais/Парижские музеи.

Узорчатый шелк с зеленой атласной основой и мотивами из синего бархата, машинное хлопковое кружево, подкладка из зеленой и синей шелковой тафты. Дворец Гальера, Музей моды в Париже.
© Станислас Вольф.
Принцесса (без шва на талии), а также расположение и размер мотивов этого исключительного чайного платья дополняли элегантный силуэт графини Греффуль. Ткань, изготовленная Tassinari & Chatel, в электрически-зеленой и темно-синей цветовой гамме, имеет медальонный узор, взятый из османского бархата 16-го века. Уникальность этого изделия позволяет заглянуть в диалог между определенными личностями и Чарльзом Фредериком, затем Жаном-Филиппом Вортом, несмотря на миф о том, что кутюрье всегда навязывают свои взгляды своим клиентам.

Выставка WORTH – Изобретая высокую моду, представленный на Малый дворец в Париже с 7 мая по 7 сентября 2025 года — это не только первая крупная ретроспектива, посвященная Дому Уорта, но и редкий жест исторической ясности. С более чем 400 штук, включающая платья, аксессуары, произведения искусства и архивные материалы, представляет собой скрупулезный портрет человека, который не просто создавал платья — он создал саму современную систему моды.
Выставка разворачивается хронологически, размещаясь в больших галереях Пти-Пале. Сценография сдержанная и глубоко интеллектуальная. Первые разделы посвящены годам основания: архитектурные кринолины, суетливые силуэты, замысловатые полотняные изделия. Повседневная одежда и чайные платья представлены рядом с вечерними платьями, оперными пальто и манто, предлагая непрерывный обзор повседневного и вечернего гардероба Второй империи и Прекрасной эпохи.
История моды часто отдает предпочтение удобству. Но если и есть одно неоспоримое происхождение высокой моды, как мы ее понимаем сегодня — сезонные коллекции, фирменные предметы одежды, выставочные залы, международная клиентура — оно начинается с Уорта. Это не миф. Это структура, предприятие и наследие. И все это сейчас выставлено на обозрение, в первый и единственный раз, в городе, где оно зародилось.
ДОМ, КОТОРЫЙ ОПРЕДЕЛИЛ ОТРАСЛЬ

Ворт, Дневное платье, 1878-1880.
Шелковый фай и парчовые шелковые лампасы, отделанные кружевом, шелковым атласом и жемчугом.
Музей искусств Филадельфии, Соединенные Штаты Америки.
© 125-я годовщина приобретения. Подарок наследников
Шарлотта Хоуп Бинни Тайлер Монтгомери, 1996, Музей искусств Филадельфии.
Справа:
Чарльз Фредерик Ворт, Дневное платье с трансформацией лифа,
около 1872 года. Юбка — ряд бахромы спереди, собранная сзади. Дневное платье — квадратный вырез с рукавами до локтя. Музей Метрополитен / Институт костюма, Нью-Йорк, США. © Музей Метрополитен, Dist.
GrandPalaisRmn / изображение ММА

Шелковый бархат с шелковой аппликацией и обратной аппликацией (заменитель меха).
Музей искусств Филадельфии, Соединенные Штаты Америки.
© Дар миссис Джордж Б. Робертс, Филадельфийский музей искусств.

Надар, графиня Греффулье, 1886 г.
Фотомеханический процесс, 29 × 16.8 см.
Дворец Гальера, Музей моды де ла Виль де Пари.
CCØ Парижские музеи / Дворец Гальера, Музей моды
Виль-де-Пари.
Элизабет де Рике де Караман-Шиме, графиня Греффюль (1860-1952), вошла в историю как модель для герцогини Германтской Пруста. Во дворце Гальера хранится гардероб этой восхитительно красивой женщины с непревзойденным и очень личным чувством стиля. Платье «Олилия» с большими белыми лилиями, контрастирующими с черным бархатом, в котором ее фотографировали несколько раз, является уникальным среди творений Ворта.
Справа:
Ворт, вечернее платье, известное как «Robe aux Lis», около 1896 года.
Черный шелковый бархат, инкрустация из атласа цвета слоновой кости в форме ветки лилии, окаймленной шнуром из позолоченной серебряной нити. Расшито жемчугом, пайетками, стразами и позолоченной серебряной нитью.
Дворец Гальера, Музей моды города Парижа.
CCØ Парижские музеи / Дворец Гальера, Музей моды города Парижа.
Чарльз Фредерик Ворт прибыл в Париж в 1846 году и быстро перерос роль клерка торговца текстилем. К 1858 году он основал Ворт и Боберг на 7 Rue de la Paix, месте, которое стало синонимом подъема парижской модной империи. Среди его первых клиентов были Принцесса Паулина фон Меттерних, жена австрийского посла во Франции, и Императрица Евгения, чья преданность Уорту помогла ему занять место в эпицентре имперского стиля.
Но его вклад не ограничивался кроем или украшением. Ворт был первым, кто изменил баланс сил между дизайнером и клиентом. Кутюрье перестал быть пассивной швеей, подчиняющейся инструкциям, и стал творческим авторитетом. Он создал сезонные коллекции, представил свои проекты на живых моделях и, нарушив традицию, подписался его именем на этикетках. Платье стало заявлением об авторстве. Клиент стал средством для видения.
НАСЛЕДИЕ В ДВИЖЕНИИ

1866-1868
Шелковый атлас с кружевом и шелковым тюлем.
Музей искусств Филадельфии, Соединенные Штаты Америки.
© Приобретение в честь 125-й годовщины.
Дар наследников Шарлотты Хоуп Бинни Тайлеру Монтгомери, 1996 г.
Музей искусств Филадельфии.

Уорт, вечернее платье, около 1895 г.
Справа:
Уорт, вечернее платье, около 1913 г.
На заднем плане:
Луи Беру, Лестница Оперы, 1877. Масло на холсте, 65 × 55 см. Музей Карнавале – История Парижа. CCØ Музеи Парижа / Музей Карнавале – История Парижа.

Ворт, вечернее платье, известное как «Robe aux Lis», около 1896 года.
Черный шелковый бархат, инкрустация из атласа цвета слоновой кости в форме ветки лилии, окаймленной шнуром из позолоченной серебряной нити. Расшито жемчугом, пайетками, стразами и позолоченной серебряной нитью.
Дворец Гальера, Музей моды города Парижа.
CCØ Парижские музеи / Дворец Гальера, Музей моды города Парижа.
Справа:
Ворт, Вечернее платье, 1894-1895.
Шелк, атлас, парча, машинное кружево, отделка.
Музей декоративного искусства (MAD), Париж, Франция.
© Les Arts Décoratifs.
На заднем плане:
Жан Беро, «Вечер», 1878 г.
Масло, холст, 65 × 117 см.
Музей Орсе, Париж, Франция.
© RMN Grand Palais (Музей Орсе) / Фото Эрве Левандовски.
Выставка Чарльза Фредерика Уорта следует хронологическому повествованию, начиная со структурированных силуэтов Второй империи и продолжая смягченными линиями 1920-х годов. Представленные предметы одежды — чайные платья, оперные плащи, прогулочные костюмы, придворные платья — говорят как об инновациях, так и о контроле. Одержимость Уорта тканями, украшениями и историческими ссылками была тотальной. Кружево, шелк, вышивка, полотняные изделия — это были не декоративные решения, а архитектурные.
Переход от кринолина к турнюру проиллюстрирован в необычных работах 1860-х и 1870-х годов. Турнюрные платья из фая и парчи с каскадными слоями бахромы и вышивки бисером представляют идею объема Ворта — не как веса, а как ритма.
Целый раздел посвящен концепции полный гардероб— видение женщины, одетой с утреннего чая до вечернего гала-ужина, каждое ее движение отточено платьем. Другая зона предлагает заглянуть в работу Rue de la Paix: мастерские, столовые для персонала, закройщики, упаковщики, даже внутренняя фотостудия, которая документировала каждый предмет одежды, чтобы предотвратить подделку.
КЛИЕНТЫ, КОТОРЫЕ СФОРМИРОВАЛИ ОБРАЗ

Ворт, «византийское» платье, которое было на графине Греффюль на свадьбе ее дочери Элейн с герцогом Гишем 14 ноября 1904 г.
Тюль из хлопка цвета экрю, расшитый бисером, пайетками, стеклянными и металлическими канителью; золотая ламе; мех кролика (современный); подкладка из бежевой шелковой тафты.
Дворец Гальера, Музей моды де ла Виль де Пари.
CCØ Парижские музеи / Дворец Гальера, Музей моды де ла Виль де Пари.
Подобно императрице, графиня Греффюль оказалась в центре внимания, когда ее дочь Элейн вышла замуж за герцога Гиша в церкви Ла-Мадлен 14 ноября 1904 года. Это светское событие освещалось французской и международной прессой. Иератический характер этого платья, украшенного ослепительной вышивкой, принес ему название «византийского».
Справа:
Уорт, Эвнинг-Кейп, между 1895 и 1900 годами.
Серый атлас и шелковый шифон. Цветы из лилового и зеленого хлопкового полотна и металлизированная нить, отделанная шелком. Подкладка из шелкового атласа цвета слоновой кости.
Дворец Гальера, Музей моды де ла Виль де Пари.
CCØ Парижские музеи / Дворец Гальера, Музей моды де ла Виль де Пари.
Эту накидку носила прапрабабушка дарителя, Эжени Балиоль Бретт (1814-1904), виконтесса Эшер.
Хотя королева Виктория не слишком любила французскую моду, британская аристократия ценила бальные платья и платья для придворных приемов Ворта. Широкая плоская складка на спине накидки напоминает французское платье XVIII века, демонстрируя любовь Ворта к этому периоду. Оборки типичны для моделей Жана-Филиппа Ворта.
В середине:
Луиза Бреслау, Мадлен Картрайт, 1887.
Масло, холст, 215 × 124 см.
Пти-Пале, Музей изящных искусств города Парижа.
CCØ Музеи Парижа / Малый дворец, Музей изящных искусств
Город Париж.
Мадлен Картрайт, богатая покровительница искусств из Нового Орлеана, прибыла в Париж в начале 1880-х годов. Она активно участвовала в светской жизни столицы, посещая все популярные места. Она также устраивала костюмированные балы, ужины и музыкальные вечера, на которых присутствовало множество художников. Изображенная в непринужденной, нетрадиционной позе, Мадлен Картрайт изображена в полный рост в уединении своего драгоценного интерьера, одетая в великолепное кружевное, шелковое и атласное платье от House of Worth.

Worth & Bobergh, Городское платье, 1868-1869.
Шелковый фай.
Дворец Гальера, Музей моды города Парижа.
CCØ Парижские музеи / Дворец Гальера, Музей моды города Парижа.
Справа:
Андре Тапонье, Портрет Андре Жозефины Каррон,
Жена принца Мохамеда Ага-Хана III в платье от Worth и украшениях от Cartier, июнь 1930 года.
Архив Картье, Париж, Франция.
© Картье.
Бегум Ага-Хан носит тиару, созданную Cartier Paris в 1923 году, и ожерелье, изготовленное для принца Ага-Хана в 1930 году.
На заднем плане: Интерьер выставки. Фото: Runway Журнал.

Ворт, чайное платье или домашнее платье миссис Брайс, 1894 год.
Шелковый атлас лавандового и дамасского цветов с вермикулярным узором.
Музей города Нью-Йорка, США.
© Музей города Нью-Йорка.
Этот тип большого, остроконечного гипюрового воротника, накинутого на рукава в стиле Людовика XIII, был очень модным в начале 1890-х годов. Объемные рукава, стянутые на запястьях, типичны для того периода. Это чайное платье носила миссис Кэлвин Стюарт Брайс.
Справа:
Шарль-Эмиль-Огюст Каролюс-Дюран, миссис Уильям Астор, 1890 г.
Масло, холст, 212.1 × 107.3 см.
Метрополитен-музей / Европейская живопись, Нью-Йорк, США.
CCØ Метрополитен-музей, Нью-Йорк.
Клиентура Ворта читается как список дипломатических гостей: итальянские аристократы, британские герцогини, американские наследницы. Среди самых знаменитых были Графиня Греффуль, Франка Флорио, Леди Керзон и Императрица Елизавета Австрийская (многие знают ее как Сисси). Их платья, восстановленные для этой выставки, — это больше, чем просто мода; это исторический театр.
Одним из самых ярких является «Robe aux Lys», вечернее платье из черного бархата с атласными лилиями цвета слоновой кости и золотой вышивкой, которое носила графиня Греффюль, чья личность вдохновила Герцогиня Германтская Марселя Пруста. Еще одним ярким моментом является Византийское платье, надетое на свадьбу ее дочери в 1904 году, — шедевр символизма и статуса, украшенный жемчугом, золотой нитью и почтением.
ВОССТАНОВЛЕНИЕ И ДИАЛОГ: СВЯЗЬ КАНАЛОВ

Палаццо Питти/Галерея костюма, Флоренция, Италия.
© Музей моды и костюма, Палаццо Питти, Галерея Уффици, Флоренция. Министр культуры.
Франка Флорио (1873-1950), жена сицилийского бизнесмена и судовладельца Игнацио Флорио, принимала в своем дворце в Палермо многих видных деятелей. В мае 1902 года она была назначена фрейлиной королевы Елены, жены Виктора-Эммануила III.
Эту придворную мантию, созданную по этому случаю, носили также в Вене в 1904 году при дворе Франца Иосифа и в Берлине при дворе Вильгельма II. Цветы из органзы украшают край шлейфа.

Ворт, вечернее платье, около 1895 г.
Пекинский шелк кремового, черного и желтого цветов, парчовый и тканый цветочный узор, желтый шелковый муслин, черная атласная лента; подкладка из бежевого шелкового фая.
Дворец Гальера, Музей моды де ла Виль де Пари, Франция.
CCØ Парижские музеи / Дворец Гальера, Музей моды де ла Виль де Пари.
Это платье носила жена Анри Вигье, президента
Базар де l'Отель де Виль, урожденная Рене Норман. Демонстрируя любовь Ворта к XVIII веку, он сшит из ткани Reine des fleurs (Королева цветов) от Tassinari & Chatel, дизайн которой был взят из спальни мадам Дюбарри в Версале. Узор также был доступен в розовом цвете.
Справа:
Уорт, придворное платье леди Керзон, около 1900 г. Лиф, юбка и шлейф из кремового шелка с вышивкой зардози серебряной и золотой металлической нитью. Музей моды Бат, Соединенное Королевство. © Музей моды Бат / Фото Питера Дж. Стоуна.
На заднем плане: Интерьер выставки. Фото: Runway Журнал.

Зеленый фай и шелковый тюль.
Музей искусств Филадельфии, Соединенные Штаты Америки.
© 125th Anniversary Acquisition. Подарок наследников Шарлотты Хоуп Бинни Тайлеру Монтгомери, 1996, Музей искусств Филадельфии. Это платье 'à transformation' состоит из двух корсетов, один с длинными рукавами для дневного времени (показано здесь), другой с глубоким вырезом и без рукавов для вечера.
На заднем плане: Интерьер выставки. Фото: Runway Журнал.
Значительная часть этой выставки Чарльза Фредерика Уорта обязана своим состоянием реставрационные мастерские CHANEL, которые также являются главным спонсором мероприятия. Сотрудничество не только финансовое. Оно концептуальное.
CHANEL — по-прежнему старейший действующий дом высокой моды в Париже — признает Ворта не просто предшественником, но и структурным предком. В то время как Габриэль Шанель демонтировала корсет и возвысила минимализм, она также переняла бизнес-модель Ворта: кутюрье, который контролирует имидж, клиентуру и наследие. Выставка отражает эту связь не через громкие заявления, а через тихое техническое совершенство. Реставрационные работы специалистов CHANEL вернули многим из этих хрупких предметов презентабельное состояние, гарантируя, что одежда снова сможет занять место, для которого она была создана.
ЗА ПРЕДЕЛАМИ МИФА

24.7 × 19.2 см.
Дворец Гальера, Музей моды города Парижа.
CCØ Парижские музеи / Дворец Гальера, Музей моды города Парижа.
На заднем плане:
Потолок Малого дворца. Фото: Runway Журнал.


Дворец Гальера, Музей моды города Парижа. Париж, Франция.
CCØ Музеи Парижа / Дворец Гальера, Музей моды города Парижа.
В 1926 году преданная клиентка Ворта, принцесса Мюрат, обратила внимание на два вечерних платья с мотивами Жана Дюнана, которые напоминали японские лакированные ширмы. Хотя рыбы и животные были обычными в его работах, мотив рыбы, вдохновленный Дальним Востоком, был характерен для его дизайнов 1920-х и 1930-х годов.
На заднем плане: Мудборд и образы для показа мод/презентации Чарльза Фредерика Уорта.
Фото: Runway Журнал.
Возможно, самое замечательное: WORTH – Изобретая высокую моду будет проходить только в Paris. Многие из работ предоставлены в аренду частные коллекции, и условия выставки абсолютны: они не будут гастролировать. Не будет повторения Лондона или Нью-Йорка. Если кто-то хочет понять, как мода стала индустрией — и как кутюр стал институтом — он должен приехать в город, где это произошло.
Виртуальной альтернативы нет. Нет digital суррогат. Только шелк, бархат, кружево и структура — выставлены в здании в стиле боз-ар, где когда-то проходила Всемирная выставка 1900 года.
Это само по себе является актом тихого неповиновения. В эпоху виртуализации, Стоимость остается ощутимым.
И это, возможно, самый современный жест из всех.
